viernes, 28 de diciembre de 2012

Cuentos folklóricos: El Cuco te va a comer


Este tipo de lectura, literatura o mitología popular me encanta. Los niños malos prepárense, por ahí viene el Cuco. Cuando era pequeño escuchaba de los mayores decir: "por ahí viene el Cuco que te va a comer". Miedo, nerviosismo e inseguridad cuando me encontraba soledad, en la oscuridad o tenía que pasar cerca del cementerio. Hasta ahora no ha llegado el Cuco. Hay otros monstruos que nos afectan y nos comen día a día. El Cuco le teme a los padres irresponsables que defienden a sus hijos de las malas fechorías y con esa protección nuestra sociedad tiene como efecto inmediato un aumento en la criminalidad. Existen unos Cucos en Puerto Rico que aterrorizan a la población y no necesariamente están disfrazados.


Los monstruos que aterrorizan a los niños alrededor del mundo

Mira la historia de cómo surgieron estas criaturas siniestras como El Cuco y el hombre de arena
 
El Cuco es un monstruo en las sombras el cual se come a los niños desobedientes. (Brooklyn Museum)
Por BBC Mundo
Ningún niño se queja por la visita de los Reyes Magos o Papá Noel. De hecho, todos esperan la noche en la que los míticos personajes visitan sus casas cargados de regalos y parabienes.
Sin embargo, hay otros visitantes nocturnos que no son tan bienvenidos.
En general, en las distintas culturas, estos no caen tan bien y son más siniestros que adorables.
Aquí cinco ejemplos:
El Cuco (Puerto Rico, España, Portugal y Latinoamérica)
El Cuco es un monstruo en las sombras el cual se come a los niños desobedientes.
Este monstruo se esconde debajo de las camas y en los armarios de los niños que se resisten a dormir, comer o alejarse de lugares peligrosos.
Mientras más malcriado es el niño, más hambre tiene El Cuco.
Una vez atrapada, la víctima es devorada o simplemente desaparece. Nunca más se sabe de ella.
Este personaje es capaz de adaptarse y tomar muchas formas.
A veces El Cuco es representado como un hombre encapuchado, otras como un feroz dragón hembra y también puede conocerse como un monstruo peludo.
Por lo general tiene los ojos rojos y a veces una oreja roja brillante. También es conocido como El Coco y El Cucuy.
Algunas variaciones de la historia cuentan que El Cuco fue un niño víctima de una terrible violencia, que regresó de la muerte para tomar venganza y aterrorizar a los vivos.
Gryla (Islandia)
Gryla es una de las muchas trolls femeninas que viven en la alta montaña de Islandia.
Su historia se remonta a los tiempos paganos, pero en siglos más recientes se convirtió en parte de la Navidad, viajando hacia los poblados en busca de niños malcriados.
Ella vuelve a su cueva con bolsas llenas de niños llorones a quienes hierve vivos y se los devora.
Tiene 13 hijos, los "Yule Lads", que también hacen lo propio acosando a las familias islandesas en los 13 días previos a Navidad, aunque recientemente se han vuelto un poco más educados, y dejan también regalos en los zapatos.
Gryla tiene pezuñas y cuernos en la cabeza, 13 colas y una nariz muy grande con verrugas.
La principal causa de su eterno mal humor es que siempre está con hambre. Y no sólo los niños atraen su ira. Sus dos primeros maridos la tenían tan cansada que se los comió.
Corredores nocturnos (Kenia)
Los corredores nocturnos son seres humanos normales durante el día, que pueden vivir en cualquier comunidad y estar entre nosotros.
Sin embargo, de noche se transforman. Su pelo se vuelve salvaje, sus ojos contorneados por círculos negros y andan completamente desnudos.
Corren por los pueblos golpeando las puertas y lanzando piedras a los techos.
Nadie puede atraparlos, porque tienen la capacidad de volar y desaparecer.
A veces cavan las tumbas de los muertos o, si no están de humor para cavar, usan su magia para que los ataúdes se desentierren desde el suelo.
Se comen la carne –si es que queda- y se llevan los huesos para hechicería.
Molestar a un corredor nocturno no es una buena idea, ya que pueden usar sus poderes para manejar tu mente. Incluso pueden obligarte a presenciar las exhumaciones.
El hombre de arena (Europa del Norte)
El hombre de arena es una figura ancestral de las tradiciones del norte de Europa que lucha entre las fuerzas del bien y del mal.
En algunas historias, este personaje fantasmal visita a los niños a la hora de acostarse y esparce su arena mágica en los ojos de estos, para enviarlos a la tierra de los sueños.
A veces también anda con un par de paraguas: uno con dibujos agradables, para los niños buenos y otro negro para los niños malos, el que usa para detener sus sueños bonitos.
El otro lado de la historia es bastante siniestro.
En la versión del autor alemán ETA Hoffman, escrita en el siglos XIX, su arena hace que los ojos de los niños se desprendan. Él guarda los ojos en su saco, el cual le lleva a sus niños-búhos que viven en la luna.
Zwarte Piet (Países Bajos)
Zwarte Piet o El Negro Pedro es la mano derecha de Sinterklaas, el San Nicolás holandés.
Llegó el 5 de diciembre desde su hogar en España, en un barco llamado Madrid.
Hasta el siglo XIX, Sinterklass hacía su propio trabajo sucio, trayéndole regalos a los niños buenos y llevándose en su saco a los malos, para castigarlos y educarlos.
Sin embargo, en 1850, el autor infantil Jan Schenkman lo dibujó con un sirviente de color, quien luego fue conocido como Zwarte Piet. Ahora el trabajo del Negro Pedro es bajar por la chimenea con los regalos y atrapar a los niños que se portaron mal.
Zwarte Piet se ha convertido en un personaje polémico de los Países Bajos, ya que la tradición de pintarse la cara de negro en tono burlesco ha comenzado a considerarse ofensiva.
A través de los años se han intentado varias soluciones alternativas, como un Pedro Cara-roja o Pedro Arcoiris, sin embargo no han resultado ya que aterrorizan a los niños o dejan a los padres conmocionados.

domingo, 5 de agosto de 2012

MAPAS CURRICULARES Español K-12

MAPAS CURRICULARES
ESPAÑOL K a 12



MAPA CURRICULAR ESPAÑOL KINDER


K.3 Las familias y las tradiciones.docx
K.4 Nuestro medio ambiente.docx
K.5 Los cuentos fantásticos.docx
K.6 Somos lectores y autores.docx
K.1 Llego a la escuela.docx
K.2 Explorando la palabra escrita.docx

MAPA CURRICULAR ESPAÑOL 1ro


1.1 La familia los amigos y la comunidad.docx
1.2 Hay palabras en todas partes.docx
1.3 El mundo de la literatura.docx
1.4 La Poesia.docx
1.5 Nuestro mundo natural.docx
1.6 Compartiendo nuestras historias.docx


MAPA CURRICULAR ESPAÑOL 2do


2.1 Explorando comunidades.docx
2.2 La amistad.docx
2.3 Las Fabulas.docx
2.4 La Poesia.docx
2.5 Explorando la ficcion.docx
2.6 El bosque tropical.docx



MAPA CURRICULAR ESPAÑOL 3ro


3.1 Autobiografias y Narrativas Personales.docx
3.2 Ciudadanos del mundo.docx
3.3 Los cuentos folcloricos.docx
3.4 La Poesia.docx
3.5 La Ficcion.docx
3.6 La tecnología y comunicacion.docx

MAPA CURRICULAR ESPAÑOL 4to


4.1 Decisiones detalles y descripciones.doc
4.2 Es la hora de leer.doc
4.3 Narrativa personal.doc
4.4 Poesía y cultura.doc
4.5 Paso a paso tiene sentido.doc
4.6 Escribir para una audiencia.doc
4.7 Luces cámara acción.doc
4.8 Exprésate.doc
4.9 Ilusión del Futuro.doc


MAPA CURRICULAR ESPAÑOL 5to


5.1 Te puedo hacer una pregunta.doc
5.2 Has leído sobre.doc
5.3 Ponerlo en orden.doc
5.4 La idea principal es.doc
5.5 Déjame contarte sobre.doc
5.6 El mejor resumen.doc
5.7 Has oído hablar de.doc
5.8 Mira a esos dos.doc
5.9 Quiero dejar algo claro.doc
5.10 En busca de los hechos.doc

MAPA CURRICULAR ESPAÑOL 6to

1 Los buenos lectores hacen conexiones.doc
6.2 Por favor responda tan pronto pueda.doc
6.3 Personajes en todas partes.doc
6.4 Ponerlo todo junto.doc
6.5 Todo sobre mi y todo sobre ti.doc
6.6 Entender los géneros literarios.doc
6.7 Sera verdad que eso paso.doc
6.8 ¡Quiero saber!, ¿por qué? - Introducción a la investigación.doc

domingo, 24 de junio de 2012

RAE moderniza palabras de las redes sociales


Bloguero, chatear, SMS, friki o okupa: el diccionario de la RAE se moderniza

Palabras surgidas de las redes sociales y las nuevas tecnologías, términos económicos que invaden el vocabulario en estos tiempos de crisis o voces de la jerga coloquial: el diccionario de la Real Academia Española se moderniza para adaptarse a los tiempos que corren.
'Bloguero', 'chatear', 'SMS' o 'tableta' son algunos de los nuevos términos que la RAE decidió introducir este mes de junio en su versión internet del diccionario de la lengua española, presentadas el viernes.
"En total, se han efectuado 1.697 cambios que pueden consultarse en el portal de la Academia", informó la RAE en un comunicado.
Entre las palabras introducidas en esta quinta actualización en internet de la 22ª edición del diccionario no podían faltar los términos financieros, hasta hace poco reservados a los especialistas y ahora en boca de todos.
Así, se incluyen nueve nuevas acepciones de la palabra 'riesgo': 'riesgo de crédito', 'riesgo de interés', 'riesgo de mercado', 'riesgo de reinversión', 'riesgo específico', 'riesgo operativo', 'riesgo país', 'riesgo sistémico' y, cómo no, 'riesgo soberano'.
Muestra de su adaptación a las nuevas costumbres, la voz 'matrimonio' admite la unión entre dos hombres o dos mujeres.
"En determinadas legislaciones, unión de dos personas del mismo sexo, concertada mediante ciertos ritos o formalidades legales, para establecer y mantener una comunicad de vida e intereses", afirma el diccionario.
Estas modificaciones, aprobadas entre la RAE y las otras 21 academias de la lengua española entre 2007 y 2011, formarán parte de la próxima edición impresa del Diccionario, la 23ª, prevista para 2014.
"No obstante, el proceso de actualización del Diccionario es continuo y sigue abierto", advirtió la institución.
Así, "la RAE y el resto de las Academias de la Lengua Española trabajan conjuntamente en una serie de enmiendas --varios miles-- que, una vez aprobadas, se irán dando a conocer oportunamente", precisó.
Entre los nuevos términos aceptados de momento figuran asimismo expresiones coloquiales como "friki" para referirse a una persona extravagante, 'okupa' para la ocupación de viviendas, 'sociata' como sinónimo de socialista y 'pepero' para los miembros del conservador Partido Popular (PP) que actualmente gobierna en España.
Interior de la biblioteca en la Real Academia Española (RAE), en su sede de Madrid, el 21 de enero de 2004. La RAE se modernizará este mes de junio con la acepción de vocablos como 'bloguero' o 'friki'.

domingo, 17 de junio de 2012

El fenómeno del pendejo en Puerto Rico


A cambiar la actitud de los puertorriqueños

Sicóloga presenta libro sobre una paranoia que rige la vida en Puerto Rico
 
Miriam Biascoechea indicó que se debe modificar el pensamiento para enfrentar las tensiones que surgen entre personas. (El Nuevo Día / Carlos Giusti)
Por Keila López Alicea /keila.lopez@elnuevodia.com
Para muchos es un comportamiento que pasa desapercibido, una frase más dentro del vocabulario. Pero para la doctora Miriam Biascoechea Pereda, la paranoia de muchos puertorriqueños de que siempre hay alguien intentando pasarse de listo la llevó a descubrir un fenómeno que no solo rige el idioma, sino también el sentir y los actos de muchos en Puerto Rico.
“¡Me cogieron de...!: El fenómeno del pendejo en Puerto Rico” es el título que lleva la obra de la sicóloga, en la que explica porqué el puertorriqueño vive obsesionado con que, en cualquier momento, alguien lo puede coger de p...
“Suena a relajo, pero es un tema bien serio y profundo. Es un tema que afecta a todos. Tú le preguntas a cualquier puertorriqueño y te pueden contar de un momento en que alguien lo cogió de p... con la intención de hacerle daño. Y cuando le preguntas, ‘¿cómo lo sabes?’, te dicen que es porque yo lo sé, pero nunca fueron asertivos y le preguntaron a la otra persona”, señaló Biascoechea, quien dedicó su tesis doctoral a estudiar este fenómeno.
De acuerdo con la sicóloga, el pensar que una persona está “cogiendo de p...” a otra produce una reacción inconsciente en la supuesta víctima que le impide reaccionar de forma directa, produce un sentimiento de vergüenza o culpabilidad por dejarse coger de... y, a la larga, puede provocar tensión en la relación.
“Siempre hay gente que quiere ser más lista y aprovecharse de otros. Si tú piensas que te están cogiendo de p... lo que hace es que te crea un revolú interno, te echas esa carga encima y te cuestionas a ti mismo. En vez, si piensas que esa persona te está intentando sacar provecho, tú la vas a mirar de frente y vas a cuestionar”, sostuvo.
Como parte de su investigación, Biascoechea asegura que la raíz de este fenómeno yace en la historia de Puerto Rico como colonia. Durante cuatro siglos, la Isla fue una colonia prácticamente abandonada por España y los ciudadanos criollos fueron relegados a ser habitantes de segunda clase ante los españoles adinerados. Esto evolucionó en una suspicacia y una falta de confianza ante cualquier acercamiento de la metrópolis.
“En otros países existe el p..., pero nosotros lo internalizamos. Nos convertimos en doble víctima, primero del supuesto perpetrador y después de nosotros mismos. Nos damos latigazos por haber sido p... y si en algún momento enfrentamos a la persona y nos dice, ‘no, jamás te cogí de p...’ entonces nos da coraje de cómo es posible que me quiera coger otra vez de p... diciéndome que no me cogió la primera vez”, exclamó Biascoechea.
La sicóloga señaló que el objetivo de su investigación es lograr un cambio de pensamiento entre los puertorriqueños, pues este fenómeno es capaz de afectar tanto relaciones familiares como amistades y matrimonios.
“Esto hasta ha causado crímenes. Tú tienes asesinatos pasionales donde un hombre mata a su esposa y luego dice que fue porque lo cogió o lo intentó coger de p...”, destacó Biascoechea.
La presentación del libro “¡Me cogieron de...!” será mañana, lunes a las 6:30 p.m. en el Centro para Puerto Rico de la Fundación Sila M. Calderón en Río Piedras, con una discusión de un panel formado por el abogado Luis Pabón Roca, el analista político Néstor Duprey y la escritora Gizelle Borrero.

miércoles, 13 de junio de 2012

miércoles, 6 de junio de 2012

Mitos sobre vampiros y leyendas sobre costumbres paganas

Ahora entendemos todo. Clavar a un vampiro con una estaca en el corazón (ahora dicen que es un pedazo de hierro), con el peso de la estaca no le permite levantarse. Amarraban sus extremidades para que no se levantaran de sus tumbas y fueran a chupar sangre de las personas vivas. El cuento popular y la literatura han ido más lejos. No verlos en el espejo, que se conviertan en lobos, murciélagos y otros animales de la noche. En películas se percibe mejor todo este asunto vampiresco.


Los restos de un "vampiro" búlgaro revelan el origen pagano de la leyenda

Vladislav Púnchev
Sofía, 6 jun (EFE).- La verdad sobre los vampiros está lejos de su leyenda romántica. Así ha quedado patente en Bulgaria, dónde el hallazgo de la tumba de un supuesto "bebedor de sangre" ha revelado su vinculación con algunas costumbres paganas precristianas de los Balcanes.
El descubrimiento, realizado el pasado domingo cerca de un monasterio medieval en la pequeña ciudad de Sozopol, a orillas del Mar Negro, muestra a un hombre que había sido enterrado con un hierro clavado en el corazón, explicó a Efe el director del Museo Nacional de Historia, Bozhidar Dimitrov.
"El muerto, cuya identidad, origen o rango social todavía no hemos confirmado, tenía clavado en el pecho una pieza de un arado de hierro", reveló Dimitrov, un exministro búlgaro y uno de los historiadores más célebres del país.
Este descubrimiento, que data según los primeros indicios del siglo VIII ó IX, revela una costumbre pagana que subsistía entonces entre los cristianos de la época y que consistía en atravesar el corazón de algunos fallecidos con una hoja metálica para que no volviesen de entre los muertos.
"Practicaban este rito contra personas que en su vida se consideraban malvadas, hacían maldades contra la gente o simplemente se ocupaban de algo que la sociedad no entendía, como por ejemplo investigaciones científicas o médicas. Se creía que después de morir, tales personas se convertían en vampiros y torturaban y atormentaban a los vivos y se bebían su sangre", explicó.
El supuesto vampiro podría ser una persona de alto nivel social, quizá un alcalde, un recaudador de impuestos, un consejero o un sacerdote riguroso en su persecución de los violadores de la moral cristina.
Poco después del primer hallazgo, se encontró una segunda tumba con un cadáver también atravesado por un hierro, del que se sospecha que, por la constitución de los huesos y la cercanía al primer túmulo, podría ser la esposa.
Según la costumbre, en la noche inmediatamente después del entierro, y siempre antes de medianoche, cuando se creía que el difunto se convertía en vampiro, un grupo de valientes exhumaba el cadáver y le clavaba un hierro en el pecho, explicó Dimitrov.
"Se creía que el peso del metal presionaba al muerto y no le permitiría levantarse y vagabundear en la noche, bebiendo sangre de la gente", aclaró.
El profesor avanzó que las investigaciones arqueológicas continúan y que se han hallado en esa localidad y en otras cercanas alrededor de 80 tumbas que se sospecha fueron sometidas al mismo ritual.
Varios medievalistas búlgaros consultados por Efe explicaron que en aquella época se creía que las personas con anomalías físicas, como por ejemplo, tener un cráneo más grande de lo habitual o joroba, eran vampiros.
Otro arqueólogo búlgaro, Nikolay Ovcharov, reveló que el caso del "vampiro de Sozopol" no es el primero y no hace mucho tiempo se descubrió un cadáver de la misma época enterrado cerca de una iglesia en la ciudad de Veliko Tarnovo, en Bulgaria central.
"Se trata de una costumbre pagana que llegó de la antigüedad y que los cristianos preservaron. Además del hierro, a los muertos se los cubrían con ascuas o sus extremidades se ataban con cuerdas", explicó Ovcharov.
Y añadió que algunos de los ritos se hacían de forma secreta durante la noche, pero hubo también otros que se realizaban durante el entierro en pleno día.
Aunque las leyendas sobre el vampirismo en los Balcanes tienen muchos siglos de antigüedad, el mito moderno se debe a la novela "Drácula", publicada en 1897 por el irlandés Bram Stoker y basada en cuentos populares de la región.
Ahora este mito ha vivido una nueva juventud gracias a la popular saga "Crepúsculo", de la novelista Stephenie Meyer, cuya adaptación a la gran pantalla ha sido un gran éxito de taquilla. EFE